La missione della corredentrice e dei corredentori secondo il cardinale Burke

La missione della corredentrice e dei corredentori secondo il cardinale Burke

L’apertura dei lavori del grande Convegno Internazionale De Maria numquam satis, svoltosi quest’oggi presso l’Aula Magna dell’Istituto Patristico Augustinianum a Roma, ha rappresentato un vero e proprio unicum nel panorama teologico degli ultimi anni. In un’epoca in cui la figura della Madre di Dio viene non di rado sminuita, ridimensionata o confinata a una cornice puramente devozionale, questo simposio ha voluto restituire al dibattito ecclesiale la massima precisione dogmatica e storica. A inaugurare questa densa rassegna mariologica è stata la solenne prolusione di S. E. il Cardinale Raymond Leo Burke, il cui contributo ha delineato con cristallino rigore il legame indissolubile tra la regalità di Cristo e la cooperazione umana all’opera della salvezza.

La conferenza del card. Burke ha esordito citando le apparizioni della Vergine Madre di Dio sulla collina del Tepeyac, avvenute dal 9 al 12 dicembre 1531. Esse non rappresentano un semplice episodio di pietà locale, ma costituiscono una vera e propria manifestazione della regalità del suo Divin Figlio. Davanti all’umile indigeno san Juan Diego, Maria si presenta rivestita delle tessere profetiche della Scrittura, incarnando la donna dell’Apocalisse con il sole, la luna e le stelle, ma soprattutto recando in grembo il Re dei Re.

Le apparizioni guadalupane, spiega il cardinale Burke, sono la manifestazione di Cristo che viene a restaurare la pace e il giusto ordine con cui Dio ha creato il mondo. In questo senso, la straordinaria ed efficacissima presenza di Maria a Guadalupe si rivela intrinsecamente legata all’opera della salvezza, fungendo da ponte perfetto tra il cielo e la terra. I cattolici messicani hanno storicamente compreso questo legame, tanto che l’offerta della propria vita da parte di grandi testimoni e martiri del XX secolo, come il beato Miguel Pro e san José Sánchez del Río, si è consumata sotto il duplice e indissolubile grido di: «¡Viva Cristo Rey! ¡Viva la Virgen de Guadalupe!».

La tesi centrale del porporato si fonda su un principio teologico fondamentale: sebbene Gesù Cristo, Dio Figlio Incarnato, sia l’unico e solo Redentore dell’umanità, Dio Padre ha misteriosamente desiderato la libera cooperazione dell’uomo nell’applicazione dell’opera redentiva. Questo coinvolgimento non diminuisce affatto il valore del sacrificio di Cristo, ma ne esalta la sovrabbondanza. L’inizio assoluto e il modello perfetto di questa cooperazione è la Vergine Madre, che avendo partecipato in modo totalmente unico al mistero dell’Incarnazione e della Passione viene rettamente chiamata Corredentrice. Di riflesso, unendo le proprie croci quotidiane a quella del Salvatore, tutti i battezzati sono chiamati a diventare corredentori.

Per fare piena chiarezza su questo punto e dissipare i crescenti equivoci terminologici, il cardinale Burke risale alla classica e solida distinzione teologica tra due fasi specifiche della Redenzione: la redenzione oggettiva, storicamente compiuta sul Calvario, e la redenzione soggettiva, che consiste nell’applicazione dei frutti di quel sacrificio alle singole anime nel corso dei secoli. Citando gli studi approfonditi di monsignor Arthur B. Calkins, l’intervento illustra questa cruciale distinzione: «Tradizionalmente, i teologi hanno distinto la cooperazione unica di Maria alla redenzione mentre essa avveniva in actu primo dall’applicazione delle grazie della redenzione alle singole persone che avviene in actu secundo. La redenzione in actu primo o “redenzione oggettiva” o la fase ascendente della redenzione può essere definita come l’acquisizione della salvezza universale per mezzo del sacrificio voluto da Dio per riconciliare il mondo a se stesso. La redenzione in actu secundo o “redenzione soggettiva” o fase discendente della redenzione o mediazione della grazia può essere definita come l’applicazione dei frutti della redenzione a individui particolari per mezzo della mediazione voluta da Dio. È stato costantemente sostenuto che Nostra Signora partecipa a entrambe queste fasi dell’opera di redenzione, mentre tutti gli altri cristiani possono partecipare all’applicazione delle grazie della redenzione a persone e situazioni specifiche. Pertanto, possiamo essere tutti corredentori in actu secundo».

Il porporato riconosce che parte delle esitazioni o delle difficoltà moderne risiede nel modo in cui la parola Corredentrice viene tradotta o percepita nelle lingue contemporanee, dove il prefisso “co” potrebbe erroneamente suggerire l’idea di un’azione paritaria, ponendo Maria sullo stesso piano di uguaglianza con il suo Divin Figlio. Nella lingua latina, da cui il termine trae origine, il significato è invece radicalmente diverso, denotando sempre un’azione secondaria, interamente dipendente e subordinata a quella principale di Cristo.

Il cardinale Burke sottolinea quindi la bellezza e il limite intrinseco di questa collaborazione mariana: «Nel linguaggio latino da cui deriva il termine, Corredentrice, tuttavia, il significato è sempre che la cooperazione o collaborazione di Maria nella redenzione è secondaria, subordinata, dipendente da quella di Cristo – eppure, nonostante tutto – qualcosa che Dio “ha voluto liberamente accettare […] come costitutivo di una parte non necessaria, ma meravigliosamente gradita di quell’unico grande prezzo” pagato da Suo Figlio per la redenzione del mondo».

Questo ruolo unico, d’altronde, non costituisce affatto un’invenzione recente o un’aggiunta arbitraria, ma rappresenta lo sviluppo uniforme ed omogeneo di ciò che la Chiesa cattolica ha sempre creduto e insegnato fin dalle sue origini apostoliche e patristiche. Già alla fine del II secolo, sant’Ireneo di Lione descriveva l’obbedienza della Vergine di Nazareth come il perfetto contraltare della ribellione di Eva, rendendo Maria «causa di salvezza» per sé e per l’intero genere umano. Nel Medioevo, la teologia bizantina con Giovanni il Geometra e la tradizione latina con san Bernardo di Chiaravalle e il suo discepolo Arnaldo di Chartres hanno approfondito lo spessore mistico di questa offerta. Quest’ultimo, in particolare, descrisse mirabilmente la presenza della Vergine sul Calvario parlando di due altari eretti contemporaneamente sul medesimo monte: uno nel corpo di Cristo che offriva la propria carne, l’altro nel cuore di Maria che offriva spiritualmente la propria anima in totale comunione di intenti con il Figlio per la salvezza del mondo.

Se Maria cammina davanti alla Chiesa come modello ineguagliabile in virtù dei privilegi unici della sua maternità divina e dell’Immacolata Concezione, l’orizzonte della Corredenzione investe in prima persona ogni credente. Nel disegno provvidenziale di Dio, la santità di vita non è un fatto isolato o intimistico, ma si configura come un’effettiva e attiva partecipazione all’opera redentiva di Cristo.

Il cristiano, incorporato al corpo mistico mediante il lavacro del Battesimo, è chiamato a spendere i propri talenti e le proprie energie per diventare, secondo l’espressione dell’apostolo Giovanni, un «collaboratore della verità» (3 Gv. 8). Questa alta dignità e responsabilità non esime il fedele dalla sofferenza, ma la riscatta, trasformandola in uno strumento fecondo per il bene della Chiesa. San Paolo, nella Lettera ai Colossesi, esprimeva questa verità con parole folgoranti, ricordando che le afflizioni umane trovano il loro senso quando vengono unite e completate nella Passione di Cristo.

In quest’epoca segnata da profonde e preoccupanti turbolenze sia all’esterno sia all’interno della compagine ecclesiale, il cardinale Burke esorta i fedeli a mettersi sotto la protezione materna di Colei che a Guadalupe consolò Juan Diego ricordandogli di essere custodito sotto l’ombra del suo manto e nel suo abbraccio. Solo visitando e frequentando questa Madre celeste, i credenti possono trovare la forza di conservare intatta la fedeltà al Figlio, affinché i loro cuori, purificati e accesi dall’unione con il Cuore Immacolato di Maria, possano appartenere totalmente e senza riserve al Sacro Cuore di Gesù, partecipando attivamente alla testimonianza della Verità e alla salvezza delle anime. 

Iscriviti a CR

Iscriviti per ricevere tutte le notizie

Ti invieremo la nostra newsletter settimanale completamente GRATUITA.